密碼:
                      注冊找密碼我的瀏覽
                      設首頁加收藏加書簽 ______

                      首頁每天學英語新概念六級音標詞匯語法四級研究生大學高中初中小學少兒演講有聲圣經VOA商務雅思

                      您所在的位置: 大耳朵首頁 > 聽力資料 > 在線視聽資料 >...> 2021年科學美國人60秒 > 2021科學美國人 7-9月 > 正文

                      站內搜索:

                      小提示:學單詞背單詞請到大耳朵免費在線背單詞系統
                      misbegotten/['misbi͵ɡɔtn]/ a. 私生子的, 靠非法手段獲得的...

                      科學美國人(翻譯):600年前那顆消失的恒星 2021.08.10

                      On March 11, 1437, Korean royal astronomers noticed something out of the ordinary in the night sky. "There was a brand new star they'd never seen before, between two of the well-known stars in the tail of Scorpius. That star was only seen for 14 days and then it disappeared and was never seen again."

                      1437年3月11日,朝鮮皇家天文學家夜觀星象,發現了一種非比尋常的現象?!八麄冊谔煨渲袃蓚€知名恒星之間,發現了一個以前從未見過的全新的恒星?!蹦穷w恒星只出現了14天便消失了,再也沒有出現過。

                      Michael Shara, an astronomer at the American Museum of Natural History in New York. He’s spent more than two decades puzzling over this star that winked at astronomers nearly 600 years ago. "It's a many-sided jigsaw puzzle and I won't say we've filled in all the pieces, but at least I think we've got the corners and the boundaries pretty much in place now."

                      邁克爾·薩拉是紐約美國自然歷史博物館的一名天文學家。他花了二十多年的時間,苦思研究這顆曾于600年前在天文學家眼前閃現過的恒星?!八拖駛€多面拼圖游戲,我不敢說我們已經填充了所有的板塊,但至少各個角落、邊界已經拼好了,可以說目前已經拼得非常到位了?!?/p>

                      What he and his colleagues have determined is this: the "disappearing star" the Korean astronomers spotted was in fact a massive explosion produced by a special type of binary star system, known as a 'cataclysmic variable.'

                      他和他的同事們已經確定了一點:那顆朝鮮天文學家發現的“消失的恒星”,實際上是由一種被稱為“激變變星”的特殊的雙星系統產生的巨大爆炸。

                      The system consists of two stars. One's a white dwarf—“the corpse of something that used to be a star in the distant past." And its companion is a hydrogen-rich star, pretty much like our sun.

                      該系統由兩顆恒星組成。一顆是白矮星——“遠古時期某個曾是恒星的物體的尸體”。另一顆是與我們的太陽非常像的一顆富含氫的恒星。

                      "The white dwarf's gravity is so powerful it can suck hydrogen off of that companion. So in essence it's cannibalizing its companion hydrogen-rich star. That hydrogen flows into a ring around the white dwarf, and then every few months or few years the ring builds up, becomes more and more massive and collapses down onto the white dwarf. That gives rise to dwarf nova eruptions."

                      “那顆白矮星的引力強大到會吸取另一顆恒星體上的氫。所以本質上來說,它在吞食那一顆富含氫的恒星伙伴。那些被吸取的氫圍繞白矮星形成一個環帶,然后每隔幾個月或幾年的時間,環帶就會聚集變強,變得越來越大,直至聚落到白矮星上,并因此導致矮新星爆發?!?/p>

                      But every couple of hundred thousand years, those dwarf eruptions are punctuated by much bigger bangs, as more and more hydrogen builds up. "You blow up as a gigantic hydrogen bomb, that's a thermonuclear event. And that classical nova is what happened in 1437 to this star."

                      但每隔幾十萬年,隨著聚集的氫越來越多,這些矮星爆發就會被更強大的沖擊打斷?!八拖褚粋€巨大的氫彈爆炸,是一種熱核爆炸事件。而1437年發生在該恒星體上的就是那個經典新星?!?/p>

                      Shara's team located the cosmic remains of that huge explosion. And they were able to determine that the nova of 1437—and smaller dwarf nova eruptions photographed in that same square of sky in the 1930s and 40s—were actually hiccups of light from the same binary star… in different phases of its life cycle.

                      薩拉的團隊找到了那次巨大爆炸事件的宇宙殘骸。而且他們能夠確定,1437的新星和上世紀三四十年代天文學家在同一片天空中拍下的較小的矮新星爆發,竟然同屬于同一個雙子星在不同生命階段的光逆……

                      "And hence dwarf novae and old novae are the same things. Just like butterflies and caterpillars are the same things." The study is in the journal Nature.

                      “因此,就像蝴蝶和毛毛蟲是同一種東西一樣,矮新星和老新星也是同一種東西?!边@項研究發表在《自然》雜志上。

                      Shara says 50 of these nova-like fireworks explode every year in the Milky Way…illuminating the galaxy, and perhaps, our understanding of the evolution of stars.

                      薩拉表示,每年銀河都有50多個類新星爆發煙火照亮銀河系……或許,它也在照亮我們對恒星進化史的認知。

                      您是否對這篇資料想說點什么?歡迎評論或者糾錯,或者提交填空題答案! 您也可以立即
                      共有0人向本資料提供了聽力原文,其中被采用了0篇,當前有0篇待審批,有0篇未被采用! 查看明細>>
                      如果您有更好的聽力原文,歡迎提供給大耳朵,如果被采用,您將獲得20到100金幣的獎勵!
                      2021科學美國人 7-9月
                      高瞻遠矚
                      放眼全球
                      推薦資源
                      最新社區精華帖子更多>>
                      • 走遍美國教學版
                        走遍美國教學版
                      • 哈利學前班[英語兒歌]
                        哈利學前班[英語兒歌]
                      • 海綿寶寶 英文版
                        海綿寶寶 英文版
                      • 風中的女王第1季
                        風中的女王第1季
                      經典學習方法更多>>

                      聽力排行

                      試題

                      視聽

                      歌曲

                      電影

                      2005年高考聽力模擬6704
                      2008年高考英語聽力(遼寧卷)MP3——大耳朵英語免費下載
                      1997年1月四級聽力07
                      2008年高考英語聽力(山東卷)MP3——大耳朵英語免費下載
                      01年6月四級聽力04
                      02年6月四級聽力05
                      00年1月四級聽力10
                      1997年1月四級聽力08
                      02年6月四級聽力14-17
                      2008年高考英語聽力(天津卷)MP3——大耳朵英語免費下載
                      英語語法動畫-副詞的正確使用
                      VOA慢速20080616 This is America - THIS IS AMERICA - From Folk Music to Rock, Bob Dylan Has Always Foll
                      VOA慢速 EXPLORATIONS - Exploring the Art of Glass Through History and Around the World 09-9-16
                      special20071201 IN THE NEWS
                      BBC News新聞 20101124
                      PSALMS 詩篇102
                      BBC地道英語 -In the Nick of Time 最后一刻
                      新編劍橋商務英語初級(第三版) 15
                      韓語學習《我愿意為你做的101件事》配套韓文朗讀音頻MP3格式免費下載51-60
                      VOA慢速 Election 2012: Economy,Immigration and the Role of Government(2012-11-05)
                      原聲大碟 -《老友記》 - CD2 Track06 - After The Fire - Der Kommissar
                      Jonas Brothers--One day at a time
                      Snoop Dogg -- Sweat
                      印度大片Krrish歌舞音頻欣賞02 Koi Tumsa Nahin
                      what makes a man
                      Ariana Grande - Everyday ft. Future
                      Elfen Lied- Be your girl
                      Baby girl
                      韓文歌曲 【I don't care】
                      01 ABC song 字母歌 英文兒歌60首CD音質
                      小熊維尼與跳跳虎英文版 第一季 第1集
                      巴布工程師英文版 第1集 小貓阿皮不見了
                      小伙伴英語兒歌 第1集 小星星
                      酷艾英語系列之光棍節
                      看電影學英語系列之冒牌家庭
                      海綿寶寶全集 第1集
                      小馬寶莉 第1集
                      幼兒雙語兒歌系列之ABC字母歌
                      Bingo教你說美語之如何用英語敘舊
                      Hello Teddy洪恩幼兒英語1
                      聽力資料目錄導航
                      聽力測試 英語詞匯 英語口語 考試英語 品牌英語 大學教材 其他教材 商務英語 廣播英語 兒童英語
                      歷年中考聽力
                      初中中考模擬
                      歷年高考聽力
                      高考聽力模擬
                      歷年四級聽力
                      歷年六級聽力
                      四級聽力模擬
                      小學  初中
                      高中  四級
                      六級  考研
                      托福  GRE
                      星火記憶單詞
                      用Mp3背單詞
                      劉毅詞匯記憶
                      情景英語口語
                      4+1聽力口語
                      出國實用會話
                      英語口語8000句
                      新東方900句
                      美語聽力與發音
                      ABC到流利口語
                      口譯考試
                      劍橋考試
                      中高考考試
                      大學四六級考試
                      研究生考試
                      公共英語考試
                      英語專業考試
                      新概念 六人行
                      賴世雄 許國璋
                      走遍美國 越獄
                      瘋狂英語 沛沛
                      語法講座 動感
                      大山英語 探索
                      千萬別學英語
                      大學英語聽力
                      大學英語精讀
                      全新版 21世紀
                      新視野 實用綜
                      大學體驗 新編
                      成人自考 step
                      Listen this way
                      廣州版小學英語
                      廣州版初中英語
                      劍橋少兒英語
                      朗文3L看聽學
                      Goforit新目標
                      高中英語課本
                      進階聽說教程
                      商務英語300句
                      VOA商務英語
                      商業英語視頻
                      中級商務英語
                      初級劍橋證書
                      新編劍橋英語
                      劍橋英語精華版
                      2007年VOA慢速
                      VOA中級美語
                      美國習慣用語
                      VOA流行美語
                      澳廣播英語講座
                      在線大學課堂
                      VOA視頻節目
                      寶寶ABC
                      棒棒英語
                      哈哈美語
                      LittleFox兒歌
                      英語兒童故事
                      380英語小故事
                      1035個英語單詞
                      ?
                      免責聲明:本站只提供資源播放平臺,如果站內部分資源侵犯您的權益,請您告知,我們會立即處理。
                      Copyright © 2021 大耳朵英語  閩ICP備2020022474號-1 | 公網安備 11010802020324號

                      微信掃一掃手機學英語 關閉
                      微博掃一掃手機學英語 關閉
                      QQ掃一掃手機學英語 關閉
                      影音先锋男人看片av资源网_人与动人物xxxx国产_胜者为王陈东免费全本_半夜他强行挺进了我的体内_欧美另类图区清纯亚洲综合_翁熄粗大第48篇 0.249767s